tip of the day

We have an English tip of the day for you

我们今天有一个英语窍门

Tip of the Day: To add data to a chart embedded in a worksheet, drag the selected cells onto the chart.

日积月累：要将相关数据添加到嵌入的图表中，只需用鼠标把这些数据拖到图表中即可。

A Tip of the Day about using the Notes client

使用Notes客户机的“每日技巧”

Tip of the day: to use the layout of the current chart for all new charts, choose options from the tools menu and click'use the current chart'on the chart tab.

日积月累：要把当前图表中的设置应用到所有新建文档，可选定“工具”菜单中的“选项”命令，然后在“图表”选项卡中选择“使用当前图表”选项。

Tip of the Day: You can usually undo the last action you performed by choosing Undo from the Edit menu.

日积月累：选择编辑菜单中的撤消命令，可取消刚执行的操作。

Tip of the day: to get help on the selected menu item or active dialog box, press f1.

日积月累：按f1键可获取选定菜单或活动对话框的帮助信息。

Tip of the day: to copy a chart's formats to another chart, select the chart, copy it, select the other chart, and then choose paste special from the edit menu.

日积月累：要将图表的格式复制到另一图表，请选定该图表，执行复制操作。再选择另一图表，选择“编辑”菜单中的“选择性粘贴”命令。

Tip of the day: to view your sheets at different levels of magnification, choose zoom from the View menu or use the zoom control box on the standard toolbar.

日积月累：若要以不同的缩放比例查看工作表，请选择“视图”菜单中的“缩放”命令，或利用“常用”工具栏中的“缩放控制”框进行缩放。

Tip of the Day: You can suppress the display of positive, negative or zero values by creating a custom number format in which the appropriate section is left blank.

日积月累：通过自定义数值格式，可控制正数、负数或零值的显示方式。

Tip of the day: to prevent others from modifying a particular sheet, choose protection from the tools menu, and then choose protect sheet.

日积月累：使用“工具”菜单中的“保护”命令，可保护整个工作簿，或者工作簿中的某个工作表。

Tip of the Day: If you save a workbook as a template, you can create a new workbook containing the same formatting and styles simply by opening the template.

日积月累：如果将工作簿保存为模板文件，可通过打开该模板文件创建与其格式相同的新文档。

Tip of the day: to check the spelling of text in the active worksheet or chart, choose spelling from the tools menu or click the spelling button.

日积月累：若要对工作表或图表中的英文进行拼写检查，请选择“工具”菜单中的“拼写检查”命令，或者单击“拼写检查”按钮。

Tip of the Day: To print only part of the worksheet, choose Page Setup from the File menu, select the Print Area box on the Sheet tab, and then select the area you want to print.

日积月累：若只想打印数据区域的某一部分，可选择“文件”菜单中的“页面设置”命令，在“工作表”选项卡中的“打印区域”框中设置所要区域。

Tip of the Day: You can convert a chart sheet into an embedded chart. Select the entire chart, copy it, and then paste it onto another sheet.

日积月累：要将一张图表转换为嵌入式图表，先选定并复制整个图表，再将它粘贴到其它工作表中。

Tip of the day: to change the image on a button, choose toolbars from the view menu, click a toolbar button with the right mouse button, and then choose Edit button image.

日积月累：要改变按钮的图象，先选定“视图”菜单中的“工具栏”命令，然后用鼠标右键单击工具栏中要更改的按钮，再选择“编辑按钮图象”命令。

Tip of the Day: If you need help choosing a function and entering its arguments, click the Function Wizard button on the Standard toolbar.

日积月累：使用函数时若有不明之处，请单击常用工具栏中的函数向导按钮。

Tip of the day: to review the names defined in a workbook, choose name from the insert menu, choose paste, and then choose the paste list button.

日积月累：要查看工作簿中的区域名称，选择“插入”菜单中的“名称”命令，再选择“粘贴”命令。

Tip of the Day: To distribute text from one column into many columns, choose 'Text to Columns' from the Data menu.

日积月累：选择数据菜单中的分列命令，可将数据由一列分解为多列。

The dawn of the day . On the tip of the barley. The frost of spring.

熹微又清晨,盈盈麦尖应尽是, 寒霜料峭春.

Tip of the Day : To hide a workbook window, choose Hide from the Window menu.

日积月累: 选择“窗口”菜单中的“隐藏窗口”命令即可隐藏文档窗口.

Tip of the Day: To apply one of more than 15 built-in table formats to a range of cells, choose AutoFormat from the Format menu.

日积月累：选择格式菜单中的自动套用格式命令，可应用十五种不同的内部表格格式。

Here's another tip to help you prepare for the first day of school.

有个小秘诀可以帮你为开学日做好准备。

Tip of the day: to select only the blank cells in a region, select the region, choose go to from the edit menu, choose the special button, and then select the blanks option.

日积月累：要在某区域内选定空白单元格，先选定该区域，然后选择“编辑”“定位”命令，单击“定位条件”按钮，再选择“空白”选项。